Caryl Férey - Mapuche
Tonino Benacquista - Bidt af natten
Jean-Claude Izzo - Chourmo
Franck Thilliez - De dødes kammer
Thierry Jonquet - Erindringens fængsel
Franck Thilliez - Skyggernes skov
Jean-Claude Izzo - Solea
Thierry Jonquet - Spindleren
Jean-Claude Izzo - Total Kheops
Bernard Mathieu - Zé
Caryl Férey - Zulu

Mapuche

Caryl Férey

Den 25. Juni 1978 vinder Argentina verdensmesterskabet i fodbold. Som chef for militærjuntaen overrækker General Videla pokalen til Maradona, og verden lukker øjnene for, at hans håndlangere kun få meter derfra torturerer og voldtager. Idag skal ofrene og bødlerne lære at leve sammen, men for Rubén Calderón kan der aldrig blive tale om at glemme eller tilgive. Rubén er undsluppet fra diktaturets fængsler og arbejder som detektiv for ”bedstemødrene fra Plaza de Mayo”, som i nu tredive år har krævet retfærdighed for deres forsvundne familiemedlemmer.

Da Jana kom til Buenos Aires, vidste hun, at hun som Mapuche-indianer ville blive en paria, men hvad hun ikke vidste, var, at statsbankerotten i 2001 ville tvinge hende ud i prostitution. Da hun senere har forladt flisen og er blevet billedhugger, bevarer hun en enkelt veninde fra sit tidligere liv, Paula, alias Miguel, transvestit og prostitueret. Læs mere…

Bidt af natten

Tonino Benacquista

Navne: Antoine og Bertrand
Særlige kendetegn: Store i kæften, fulde af løgn, fup og fiduser
Erhverv: Professionelle snyltere
Føde: Champagne og petits fours
Ejendele: To slidte smokinger

Antoine og Bertrand er to natteravne, skadedyr af den meget charmerende slags, som kun lever i storbyen. For at slå tiden ihjel og for at få noget at spise kappes de hver nat om at finde de mest kreative måder at skaffe sig adgang til cocktailparties og chikke natklubber i det parisiske natteliv. Om dagen sover de i et fitnesscenter.

Læs mere…

Chourmo

Jean-Claude Izzo

»Chourmo«, det provencalske ord for det franske »chiourme«, der betyder galejslaver. I Marseille vidste vi godt, hvad det betød at være »på galejen« …

Fabio Montale, forhenværende strisser i Marseilles forstæder, er tilbage. Desillusioneret og ødelagt oven på barndomsvennerne Ugo og Manus brutale død og efter mordet på den unge pige, Leila, plejer Fabio sine sår i selskab med en flaske Lagavulin. I et lille hus ude ved kysten sidder han og stirrer ud over Middelhavet. Dagene får han til at gå med fisketure og de små retter mad, som den trofaste Honorine serverer for ham. Men hans fortid bider sig stædigt fast i ham og lader ham aldrig være i fred.

Læs mere…

De dødes kammer

Franck Thilliez

Det er nat. En øde vej i en vindmøllepark. To venner leger en farlig leg. Speederen i bund og lygterne slukket. Pludselig rammer bilen noget. Et lig og to millioner euro. Hvad ville du gøre? Vigo og Sylvain, der lige er blevet arbejdsløse, snupper pengene. Men skjult i mørket har Udyret set det hele og vil have sine penge tilbage.

Lucie Henebelle, betjent på en station i Nordfrankrig, forsøger desperat at få indhentet sit søvnunderskud og deler sin tid mellem sit arbejde og sine to tvillingepiger, som hun er alene med. Men da hendes overordnede lader hende deltage i efterforskningen af den makabre iscenesættelse af mordet på en lille pige, går hun på med krum hals. For også hun har en sygelig hang til det okkulte. Men at gennemskue en psykopats tankemønstre er ikke nogen skattejagt. Lucie må følge et blodigt spor og for enden venter kun død og fortvivlelse.

Læs mere…

Erindringens fængsel

Thierry Jonquet

athetose, (-n, -r, af gr. athetos ‘ikke fastsat’): Neurologisk lidelse forårsaget af hjerneskade, karakteriseret ved konstante, langsomme, vridende bevægelser, særligt af hænder, hoved og hals.

Cynthia er 15 år gammel, en alder, hvor unge piger begynder at flirte, kører rundt på knallert og er sammen med vennerne. Men Cynthias virkelighed er en helt anden. Hun er fanget i sin kørestol, fanget i en deform krop, der rystes af spasmer, hun ikke kan styre. Ingen regner Cynthia for en rigtig teenager længere, hverken hendes forældre eller doktor Morier. Hun er en grøntsag.

Men selvom Cynthia er erklæret klinisk åndssvag, er hun slet ikke så dum, som hun ser ud. Hendes hjerne fungerer i bedste velgående, uden at nogen aner det, og indespærret i sin lammede krop er hun besat af en eneste ting: hævn. Hævn over dem, der er ansvarlige for hendes tilstand. Men hvordan kan det lykkes, når man ikke kan bruge sin krop?

Læs mere…

Skyggernes skov

Franck Thilliez

Når to drømme støder sammen, kan virkeligheden hurtigt blive til et mareridt.

Arthur Doffre, en ældre, lam milliardær, ønsker igennem en roman at genoplive en seriemorder med tilnavnet ”Bøddel 125”, som er død 25 år tidligere. David Miller ernærer sig som bedemand og balsamør og søger litterær anerkendelse for de kriminalromaner, han skriver i sin sparsomme fritid. Da Doffre bestiller en roman hos David, bliver deres ønsker forenet, og begge deres skæbner besegles.

Men det er ikke så nemt at skrive på kommando, og Arthur Doffre har travlt. Han mener, at de rette omgivelser samt fred og ro er nødvendige, hvis det litterære projekt skal lykkes. Derfor tilbyder han David og hans familie at tilbringe en måned hos ham i en skovhytte midt i Schwarzwald. David kaster sig straks over arbejdet, men der er visse dele af fortiden, som det er bedst ikke at røre ved, og snart indfinder vanviddet sig hos de forskellige beboere i den mørke hytte, som langsomt bliver indkapslet af sneen …

Læs mere…

Solea

Jean-Claude Izzo

For den tidligere strisser Fabio Montale er Solea selve livet: Sol og jazz. En solo af melankolske klange, en evig improvisation over fortidens nostalgi og tabte illusioner. Men i Marseille er der ikke plads til solister, byen tillader hverken mislyde eller misforståelser. Og da Babette kommer tilbage lyder det mere som en dødsmesse end en argentinsk tango.

I månedsvis har Fabio Montales journalistveninde Babette undersøgt mafiaens netværk i Sydfrankrig. Nu må hun flygte for livet og betror derfor frugten af sit arbejde til Fabio. Dette sætter gang i et nådesløst maskineri, hvor mafiaen kræver, at Fabio finder Babettes skjulested. Han mærker på egen krop, at den organiserede kriminalitets fangarme rækker langt ind i det politiske liv, i forretningsverdenen og politiet. Mafiaens uhyre og den ensomme strisser indleder nu en ulige kamp, og ligene begynder at hobe sig op omkring Fabio.

Læs mere…

Spindleren

Thierry Jonquet

Hvor normale edderkopper dræber deres bytte med det samme, tager edderkoppen hos Jonquet sig god tid. Jonquets edderkop er nemlig ikke bare et rovdyr. Den er et rovdyr, der ædes op af en sygelig besættelse af hævn.

I en overklassevilla i en parisisk forstad bor Richard Lafargue, en berømt plastikkirurg, og hans mærkværdige samleverske Eve. Hvilke syge bånd er det, der knytter de to sammen? Hvorfor låser Richard Eve inde på hendes værelse, når de har været ude i selskabslivet? Hvorfor disse konstante ydmygelser? Alex Barni, en småforbryder på flugt, har sine egne problemer. Han har slået en politimand ihjel, og hans billede er på forsiden af alle franske aviser. Løsningen: at skifte identitet. Richard Lafargue kan være mand for at ordne det, men enhver ny identitet har sin pris.

Læs mere…

Total Kheops

Jean-Claude Izzo

Fabio Montales hjerte bløder for Marseille. Marseille med sin Vieux-Port, sine Calanques og sine små bistroer. Men frem for alt fordi Marseille er en livsstil. Marseille – denne by med en smag af anis, rosévin fra Provence og soupe au pistou – er blevet Fabios ét og alt, hans styrke og svaghed. Fabio – en degraderet strisser, en storbyens Odysseus og en ynder af Lagavulin, jazz og flotte piger. En mand der har anbragt minderne og smerterne i et lille hus ude ved kysten.

Men Marseille er ubønhørlig. Altid i bevægelse, og alligevel en by der husker. Fortiden er blodig, da den vender tilbage. Fortiden, hans fortid, de italienske immigranters, vildskabens og venskabets fortid. Fortøjningerne, der fastholdt Fabio i mindernes havn, har revet sig løs. Med Manu og Ugo myrdet, Leila voldtaget og Lole på flugt er det Total Khéops!… med andre ord et uigennemskueligt kaos, et betændt hængedynd, man ikke slipper fra uden skrammer på sjæl og legeme.

Læs mere…

Bernard Mathieu

Fattigdom sætter altid spor. Hos Zé er det øjnene. Han er en dygtig politimand, smuk som en gud, men født af fattige forældre. Bag sine Ray Ban-solbriller, som han bærer døgnet rundt, skjuler Zé et blik, der vidner om fattigdom og elendighed. I et Brasilien, hvor de sociale og etniske fordomme stadig er fremherskende, vil alting altid være sværere for ham. Hver eneste dag må han bevise, at han er den bedste, for ingen giver en politimand fra favelaen en chance.

Som ny tilflytter i Brasilia, en surrealistisk by midt på en gold højslette, bevæger han sig ud i minefyldt terræn allerede i sin første efterforskning. Liget af en prostitueret kvinde bliver fundet på et bordel i udkanten af byen. Både hans overordnede, en uhæderlig politimand med kropsbygning som en okse, og retsmedicineren fastholder, at pigen er død af en overdosis. Men liget bærer tegn på mishandling, vidneudsagnene stemmer ikke overens, og en mystisk limousine er blevet set køre væk fra gerningsstedet, så Zé nægter at skrinlægge sagen. Hans eneste hjælp kommer fra vidnet Carmelita, rengøringskonen fra bordellet. Hun er en kvinde, der ligesom Zé bærer sporene fra et liv i rendestenen på sin sublime krop.

Læs mere…

Zulu

Caryl Férey

Sydafrika. Naturparker, storslåede landskaber, kilometerlange strande.
Sydafrika. Vold, racemæssig splittelse, epidemier.
Sydafrika. En langsom, skrøbelig opvågnen til tolerance og værdighed…

Som barn blev Ali Neuman udsat for de værste rædsler i sin landsby i Zululand. I dag, hvor han som den første zulu bestrider en ansvarstung post i Cape Towns kriminalpoliti, forsøger han at lægge fortiden bag sig og blive hel igen. Hans daglige kamp mod volden i ghettoerne tager en ny retning da han i en botanisk have i Cape Town finder det stærkt skamferede lig af en ung hvid kvinde. I hendes blod finder man spor af et hidtil ukendt stof, som leder mistanken hen på banderne og mafiaen i townshippen … indtil Neuman og hans kolleger finder ud af hvad der i virkeligheden gemmer sig bag en tilsyneladende banal handel med stoffer. Læs mere…